-
1 штраф, налагаемый в гражданском порядке
Law: civil fineУниверсальный русско-английский словарь > штраф, налагаемый в гражданском порядке
-
2 привлечение к суду в гражданском порядке
штраф, налагаемый в гражданском порядке — civil fine
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > привлечение к суду в гражданском порядке
-
3 во внесудебном порядке
штраф, налагаемый в гражданском порядке — civil fine
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > во внесудебном порядке
-
4 большой штраф
штраф, налагаемый в гражданском порядке — civil fine
-
5 договорный штраф
штраф, налагаемый в гражданском порядке — civil fine
Русско-английский большой базовый словарь > договорный штраф
-
6 штраф
1. doomage2. finesштраф, налагаемый в гражданском порядке — civil fine
3. penalties4. fine; penalty; mulctналожение взыскания; взыскание штрафа — recovery of penalty
при условии штрафа; подлежащий штрафу — subject to penalty
5. forfeitуплачивать штраф; неустойка — to pay the forfeit
6. penaltyденежная санкция, штраф — money penalty
-
7 налагать штраф
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налагать штраф
См. также в других словарях:
Штраф — (Fine) Штраф узаконенное наказание за правонарушение Штраф: ГИБДД, онлайн, проверка, 2013, тарифы, проверить, оплатить Содержание >>>>>> Штраф это термин Штраф — узаконенное наказание за правонарушение. Обычно в виде денежного взыскания,… … Энциклопедия инвестора
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия